Vos Producteurs Occitans sortent le grand jeu !

Pour tout achat du 22/11/21 au 27/11/21 inclus, tentez de remporter les lots mis en jeu, et faites-vous plaisir pour les fêtes de fin d’années !

Un ticket vous sera remis en caisse, ou sera glissé dans votre commande depuis notre site internet. Allez-vous obtenir un des tickets gagnants ?

Grattez le ticket et découvrez si vous avez remporté un de nos lots :
GOLD* : 200€ à dépenser dans la boutique de votre choix privatisée en l’honneur
ARGENT : Une volaille festive de votre choix parmi la gamme proposée
BRONZE : Un lot «Mon Canard» composé de 6 pâtés de 190G

 

Si vous avez remporté un ticket gagnant provenant d’une commande du site internet www.marcheoccitan.fr, les lots proposés seront adaptés pour répondre aux normes d’expédition, si le retrait en boutique n’est pas possible.

Pour bénéficier de vos lots, une vérification de votre ticket gagant sera nécessaire : soit en boutique en montrant le ticket gagnant à nos équipes, soit en envoyant une photo du ticket gagnant avec la référence sous la zone à gratter visible à contact@marche-occitan.fr. Un envoi du ticket par voie postale peut vous être demandé. Les produits seront à retirer avant le 31/12/2021. La carte cadeau sera également valable jusqu’au 31/12/2021 et utilisable en une seule fois. Retrouvez le détails du règlement sur notre site internet www.marcheoccitan.fr/black-week-2021. Tickets distribués dans la limite des stocks disponibles sur la période. *Gold : doré.

REGLEMENT DU JEU « Black Week »* - MO Marché Occitan

DU 22 NOVEMBRE AU 27 NOVEMBRE 2021 INCLUS

 

ARTICLE 1 – SOCIETE ORGANISATRICE

 

CONSERVERIE ARTISANALE LARROQUE, société par actions simplifiée au capital social de 419 520 €, dont le siège social est situé 1670 Chemin de Matras – 82002 MONTAUBAN, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de MONTAUBAN sous le numéro 390 811 610 (Ci-après dénommée « la Société Organisatrice ») organise un jeu-concours (ci-après dénommé « le Jeu »), avec obligation d’achat, sur la période comprise entre le 22 Novembre et 27 Novembre 2021 inclus.

 

ARTICLE 2 – CONDITIONS DE PARTICIPATION

 

2.1. Ce Jeu est ouvert à toute personne physique majeure, disposant d’un compte fidélité dans les boutiques MO Marché Occitan, Conserverie Artisanale Larroque ou Les Fermiers Occitans (Ci-après « le Participant ») présentées en Annexe 1. L’ensemble des salariés de la Société Organisatrice du Jeu, du personnel des magasins participants ainsi que les membres de leur famille (foyer fiscal) ne pourront pas y participer.

 

La participation au Jeu est limitée à une personne par foyer (même nom, même adresse postale) pour la période du Jeu.

 

2.2. La participation au Jeu implique l’acceptation irrévocable et sans réserve, des termes et conditions du présent règlement (Ci-après « le Règlement »), disponible sur le site www.marcheoccitan.fr, ou peut être envoyé gratuitement à toute personne qui en fait la demande à l’adresse suivante Service Consommateurs MO MARCHE OCCITAN – 1670 Chemin de Matras – 82002 MONTAUBAN, ou directement en magasin.

 

2.3. Toute fraude, ou tentative de fraude, manifestée par un commencement d’exécution et commise en vue de percevoir indûment un lot, le non-respect du Règlement ou toute intention malveillante de perturber le déroulement du Jeu, pourra donner lieu à l’éviction de son auteur, la Société Organisatrice se réservant le droit d’engager à son encontre des poursuites judiciaires.

 

2.4. Le non-respect des conditions de participation énoncées dans le présent Règlement, entraînera la nullité de la participation du Participant.

 

ARTICLE 3 – MODALITES DE PARTICIPATION ET D’INSCRIPTION AU JEU

 

3.1. Pour pouvoir participer au Jeu, le Participant devra au préalable s’identifier avec sa carte fidélité et gratter le ticket qui lui sera remis lors de chaque passage en caisse ou dans chaque colis pour toute commande passée en ligne sur le site internet : www.marcheoccitan.fr.

 

3.2. Le Jeu est ouvert du 22 Novembre 2021, 8 heures au 27 Novembre 2021 inclus 20 heures.

 

3.3. La Société Organisatrice se réserve la possibilité de prolonger la période de participation et de reporter toute date annoncée sur simple modification du présent Règlement.

 

ARTICLE 4 – DESIGNATION DES GAGNANTS

 

4.1. La validité des tickets à gratter suppose :

 

1. D’être enregistré dans le fichier client de la Société Organisatrice ;
2. D’avoir un ticket comprenant l’une des mentions suivantes « BRONZE », « SILVER » ou « GOLD » ;
3. De fournir le code du ticket gagnant en boutique, ou par e-mail à l’adresse contact@marche- occitan.fr pour tout achat en ligne, par le biais d’une photographie.

 

A défaut ou en présence d’un ticket illisible, raturé ou incomplet, ce dernier sera considéré comme nul par la Société Organisatrice.

 

ARTICLE 5 – DOTATIONS MISES EN JEU

 

5.1. Pour chaque prix, les lots seront distribués à deux gagnants : un gagnant en boutique, et un gagnant en ligne.

 

5.2. Le Jeu est doté des lots suivants :

 

Pour les prix des Gagnants ayant reçu le ticket en boutique :

1 - Premier prix : 200 € (deux cent euros) en bon d’achat, privatisation d’une boutique de la Société Organisatrice, au choix, pour dépenser le bon d’achat ;

2 - Deuxième prix : une volaille festive personnalisée d'une valeur maximale de 24,50€/kg, à récupérer dans une boutique au choix ;

3 - Troisième prix boutique : Corbeille cadeau « Mon Canard », d’une valeur de 19,95€, à récupérer dans une boutique de la Société Organisatrice au choix du Gagnant.

 

Pour les prix des Gagnants ayant reçu le ticket pour une commande en ligne :

1 - Premier prix e-commerce : 200 € (deux cents euros) en carte cadeau utilisable sur tous les produits du site www.marcheoccitan.fr ;

2 - Deuxième prix e-commerce : une volaille festive prête à cuire d'une valeur maximum de 19,50€/kg, avec livraison à domicile ;

3 - Troisième prix e-commerce : Corbeille cadeau « Mon Canard » d’une valeur de 19,95€, avec livraison à domicile.

 

5.3. Les Gagnants et Participants sont informés que les visuels des dotations ne sont pas contractuels et qu’en conséquence, les lots remis aux Gagnants pourront présenter de légères différences avec ceux reproduits visuellement sur les documents supports publicitaires du Jeu, sans que leur valeur ne soit modifiée.

 

La valeur indiquée à la date du Jeu correspond au prix public toutes charges comprises. Elle est donnée à titre indicatif et est susceptible de variation.

 

Le lot est strictement limité à sa désignation.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit, notamment en cas de force majeure ou si les circonstances l’exigent, et notamment en cas de problèmes liés à ses fournisseurs, de modifier et/ou remplacer les lots par des lots d’une valeur équivalente, sans que les Gagnants ne puissent prétendre à aucune indemnité de ce fait.

 

ARTICLE 6 – INFORMATIONS AUX GAGNANTS ET ATTRIBUTION DES LOTS

 

6.1. La désignation des Gagnants se fera à la lecture du ticket et sur remise dudit ticket dans les conditions précitées. La Société Organisatrice se réserve la possibilité de procéder à toute vérification utile concernant l’identité des gagnants lors de la remise des lots.

 

6.2. Les lots gagnés sont à retirer à l’accueil d’un des magasins de la Société Organisatrice sur présentation du ticket gagnant. Pour les gagnants ayant reçu un ticket lors d’une commande en ligne, ces derniers devront prendre contact avec le service expédition de la Société Organisatrice en envoyant un e-mail à contact@marche-occitan.fr.

 

Tout lot attribué et non retiré avant le 31 décembre 2021, sera perdu pour le Gagnant et ne sera pas réattribué et vaudra renonciation pure et simple de son lot, lequel ne pourra être réclamé ultérieurement.

 

L’empêchement du Gagnant de bénéficier, en tout ou partie, du lot attribué et déterminé dans les conditions qui lui auront été explicitées, de son fait, pour quelque raison que ce soit, lui en fait perdre le bénéfice sans aucune possibilité de remboursement ou de contrepartie d’aucune sorte.

 

Les dotations ne pourront en aucun cas être échangées contre leur valeur en espèces ou contre toute autre dotation.

 

La Société Organisatrice ne saurait être tenue responsable de l’utilisation ou de la non utilisation des lots par les Gagnants.

 

Le Gagnant s’engage par ailleurs à ne pas rechercher la responsabilité de la Société Organisatrice en ce qui concerne la qualité, les caractéristiques ou le fonctionnement d’un produit ou d’un service offert en dotation dans le cadre du Jeu.

 

ARTICLE 7 – ACCEPTATION, MODIFICATION ET DEPOT DU REGLEMENT

 

7.1. La participation au Jeu implique l’acceptation pure et simple :

• du présent Règlement en toutes ses dispositions ;
• des lois et règlements applicables aux jeux-concours en vigueur en France ;
• de la liste des Gagnants.

Aucune réclamation d’aucune sorte ne peut intervenir concernant tout ou partie du Jeu au-delà du délai d’un mois, à compter de la clôture du Jeu. Toute difficulté d’application ou d’interprétation du Règlement ou toute lacune de celui-ci à l’occasion du déroulement du présent Jeu sera tranché par la Société Organisatrice.

 

Aucun renseignement ne sera donné par téléphone.

 

7.2. La Société Organisatrice se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, ni obligation de justifier sa décision, d’écourter, de prolonger, de reporter ou d’annuler ainsi que de modifier tout ou partie des conditions d’accès et/ou modalités de mise en œuvre du Jeu, en cas de force majeure ou d’évènements indépendants de sa volonté, sans que sa responsabilité ne puisse être engagée ni aucune indemnité ne puisse lui être réclamée de ce fait.

 

Dans de telles circonstances, la Société Organisatrice fera ses meilleurs efforts pour en informer les Participants dans les meilleurs délais. Tout Participant sera alors réputé avoir accepté cette modification du simple fait de sa participation au Jeu à compter de la date d’entrée en vigueur de la modification.

 

7.3. Le règlement de Jeu est disponible dans les magasins participants de la Société Organisatrice et/ou sur le site internet suivant : www.marcheoccitan.fr/black-week-2021 et/ou il peut également être obtenu gratuitement, pendant toute la durée du Jeu, sur simple demande écrite à l’adresse de la Société Organisatrice. Le timbre utilisé pour cette demande sera remboursé au tarif lent en vigueur - 20g, sous réserve que le demandeur joigne un relevé d’identité bancaire ou postal à sa demande. Chaque demande devra mentionner les coordonnées complètes (nom, prénom, adresse complète et code postal). Une seule demande de remboursement de timbre et de règlement par foyer (même nom, même adresse et/ou même RIB/RIP) pendant toute la durée du Jeu.

 

ARTICLE 8 – RESPONSABILITE

 

8.1. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra en aucun cas être retenue en cas de dysfonctionnement des réseaux de télécommunications ne permettant pas d’aboutir à l’indentification d’un ou plusieurs Participants, notamment en cas de panne affectant le système de retransmission des données enregistrées sur internet, ou encore en cas de malveillance externes empêchant le bon déroulement du Jeu. Dans l’éventualité d’un tel dysfonctionnement, les Participants et/ou les Gagnants ne pourront prétendre à aucun dédommagement ou indemnité de quelque nature que ce soit.

 

La Société Organisatrice se réserve le droit d’exclure, à titre temporaire ou définitif, tout Participant qui, par son comportement, nuirait au bon déroulement du Jeu.

 

8.2. La Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste ne soit limitative :

• De tout dysfonctionnement empêchant le bon déroulement/fonctionnement du Jeu ;
• De la défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication ;
• De perte de toute donnée ;
• Du fonctionnement de tout logiciel ;
• Des conséquences de tout virus, anomalie, défaillance technique ;
• De tout dommage causé à l’ordinateur d’un Participant ;
• De toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature que ce soit, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un Participant.

 

La Société Organisatrice ne peut être tenue pour responsable en cas d’incidents, de quelque nature que ce soit, survenus lors de la jouissance du lot attribué.

 

ARTICLE 9 – DROIT A L’IMAGE

 

Du seul fait de sa participation au Jeu, les Gagnants autorisent, à titre gracieux, la Société Organisatrice à utiliser leur nom, prénom, image, pour les besoins de toute communication relative au Jeu exclusivement, par tous procédés numériques, sur tous supports et pour une durée de deux (2) ans à compter de la clôture du Jeu, sauf opposition adressée par écrit à l’adresse suivante : contact@marche-occitan.fr.

 

ARTICLE 10 – DONNEES PERSONNELLES

 

10.1 Les informations nominatives recueillies dans le cadre du présent Jeu sont traitées conformément à la règlementation en vigueur.

 

Elles pourront faire l’objet d’un traitement automatisé ou non pour les finalisés suivantes : gestion du Jeu, prise de contact, prospection et animation commerciale par la Société Organisatrice.

 

Les données et informations collectées sur le Participant sont destinées à la Société Organisatrice, ainsi qu’à ses éventuels sous-traitants, lesquels sont soumis au respect des mêmes règles sur la protection des données.

 

10.2. Les données personnelles sont conservées et traitées pour la durée nécessaire à la réalisation de la finalité poursuivie et au maximum pour une durée indiquée dans la politique de protection des données personnelles de la Société Organisatrice.

 

10.3. Les Participants peuvent, à tout moment, dans les conditions prévues par la loi, accéder à leurs données personnelles, s’opposer pour motif légitime à leur traitement, les faire rectifier, demander leur effacement, la limitation de leur traitement, leur portabilité ou communiquer des instructions sur leur sort en cas de décès.

 

Ils peuvent également, à tout moment et sans justification, s’opposer à l’utilisation de leurs données à des fins de prospection commerciale par la Société Organisatrice ou par des tiers en écrivant par lettre simple, en justifiant de votre identité, au siège d’ARTERRIS sis LOUDES – SERVICE RGPD – 11451 CASTELNAUDARY ou à l’adresse courriel suivante : RGPD@ARTERRIS.FR.

 

Les Participants peuvent, en cas de contestation, former une réclamation auprès de la CNIL, dont les coordonnées figurent à l’adresse internet : www.cnil.fr.

 

Pour en savoir plus, les Participants peuvent consulter notre politique de protection des données à l’adresse suivante : https://www.arterris.fr/politique-generale-de-protection-donnees-personnelles/.

 

10.4. Si les Participants ne souhaitent pas faire l’objet de prospection commerciale téléphonique, ils peuvent s’inscrire gratuitement sur la liste d’opposition au démarchage téléphonique Bloctel (www.bloctel.gouv.fr). Etant précisé que les consommateurs inscrits sur cette liste ne pourront plus être démarchés téléphoniquement par un professionnel, sauf en cas de relations contractuelles préexistantes avec ce professionnel lors du démarchage téléphonique.

 

ARTICLE 11 – LITIGES – LOI APPLICABLE ET ATTRIBUTION DE JURIDICTION

 

Si une ou plusieurs stipulations du présent Règlement étaient déclarées nulles et/ou non applicables, les autres clauses garderaient toute leur force et leur portée.

 

Les Participants admettent, sans réserve, que le simple fait de participer au Jeu les soumet obligatoirement aux lois françaises, notamment pour tout litige qui viendrait à naître du fait du Jeu ou qui serait directement ou indirectement lié à celui-ci ce, sans préjudicie des éventuelles règles de conflits de lois pouvant exister. Tout différend né à l’occasion du Jeu fera l’objet d’une tentative de règlement amiable entre la Société Organisatrice et le Participant.

 

A défaut d’accord, le litige sera tranché devant les juridictions de CARCASSONNE.

 

ARTICLE 12 – ANNEXE

 

Annexe 1 – Liste des magasins participants.

 

 

ANNEXE 1 – LISTE DES MAGASINS PARTICIPANTS

 

MO MARCHE OCCITAN BALMA

27 avenue des Aérostiers – 31130 BALMA

Tel : 05 62 57 17 24

 

MO MARCHE OCCITAN TOULOUSE BORDEROUGE

2 Rue Ernest Renan – 31200 TOULOUSE

Tel : 05 61 52 26 65

 

LARROQUE MONTAUBAN CENTRE

11 Rue du Greffe – 82000 MONTAUBAN

Tel : 05 82 73 03 80

 

LARROQUE MONTAUBAN NORD

1670 chemin de Matras – 82000 MONTAUBAN

Tel : 05 63 63 45 40

 

LARROQUE TOURNEFEUILLE

45 Bd Vincent Auriol – 31170 TOURNEFEUILLE

Tel : 05 82 95 69 09

 

LES FERMIERS OCCITANS ALBI

279 rue du roc - 81000 ALBI

Tel : 05 63 54 23 19

 

LES FERMIERS OCCITANS LESCURE D’ALBIGEOIS

Route de rodez – 81380 LESCURE-D’ALBIGEOIS

Tel : 05 63 45 37 21

 

LES FERMIERS OCCITANS CARCASSONNE

ZA Salvaza - Rue Henry Bouffet – 11090 CARCASSONNE

Tel : 04 68 77 58 96

 

LES FERMIERS OCCITANS CASTRES

59 route de Toulouse – 81100 CASTRES

Tel : 05 63 71 09 71

 

LES FERMIERS OCCITANS LABRUGUIERE

Av. de la montagne noire – 81290 LABRUGUIERE

Tel : 05 63 59 49 18

www.marcheoccitan.fr